وقتی از زبان‌آموزان در مورد سخت‌ترین بخش یادگیری زبان انگلیسی سوال می‌کنیم؛ اکثراً از یادگیری و آموزش گرامر زبان انگلیسی صحبت میکنند.
یادگیری بخش گرامر زبان نیز مانند قسمت‌های دیگر نیازمند تمرین است. البته نباید تأثیر کتاب‌های خوب و ترفندهای آموزشی را دست کم گرفت.
در این پست با هم در سه قسمت نحوهء موثر آموزش زبان را در بخش گرامر زبان به طور جامع برسی می‌کنیم. پس اگر به دنبال راه‌کارهایی برای تقویت این مهارت هستید این پست را تا انتها مطالعه بفرمایید.
- ترفندهای تمرین یادگیری و آموزش گرامر زبان انگلیسی
- قسمت‌های مهم و گیج‌کننده گرامر زبان که دقت بیشتری می‌خواهند
- معرفی بهترین کتاب های آموزش گرامر زبان انگلیسی
1- ترفندهای تمرین یادگیری و آموزش گرامر زبان انگلیسی
گرامر زبان همان دستور و قواعد است که به معنی استفاده درست از کلمات در ساختار جمله می‌باشد.
یک کودک که از آغاز تولد شروع به یادگیری زبان مادری خود می‌کند؛ هیچ تصوری از قواعد و گرامر زبان ندارد. او فقط بر حسب عادت و با شنیدن مکرر جملات آن‌ها را تکرار می‌کند. پس از مدتی به مدرسه می‌رود و تازه بعد از چندین سال با قواعد زبان مادری خود آشنا می‌شود.
شیوه‌ای که برای یادگیری و آموزش زبان انگلیسی پیشنهاد می‌شود نیز بر همین مبنا شکل گرفته است. یعنی در ابتدا با تمرین‌های مکرر، زبان‌آموزان با شکل کلی جملات آشنا شوند. سپس به آن‌ها عادت میکنند و خود به کارشان می‌گیرند.
در ادامه در دو بخش الف) دریافت آموزش گرامر زبان انگلیسی و ب) تمرین و تکرار به توضیح بخشی از این شیوهء یادگیری می‌پردازیم.
الف) دریافت آموزش گرامر زبان انگلیسی
یادگیری گرامر زبان فقط به معنی دریافت آن از کتاب‌ها و ویدئو‌های آموزشی نیست. هرچند قسمت بزرگی از آموزش زبان انگلیسی از همین طریق انجام می‌شود.
بخشی که امروز با آن سر و کار داریم بیشتر به نحوی خود آموز است:
دقت به نحوهء صحبت انگلیسی زبانان
همانطور که در متن بالا به آن اشاره شد، یکی از شیوه‌های آموزشی عادت به جملات و نحوهء کاربرد آن‌هاست.
این آموزش می‌تواند از طریق دقت به فیلم، سریال، پادکست و… انگلیسی زبان باشد. در این بخش مهم‌ترین قسمت، انتخاب مناسب هر یک از آن‌هاست تا با سطح زبان شما هماهنگی داشته باشد.
خیلی از اوقات باید از فیلم‌هایی با موضوع ساده و روزمره و یا گاهی انیمیشن‌های کودکان شروع کرد. برخلاف تصور، انیمیشن و کارتون کودکان برای شروع بسیار تأثیر گذارند زیرا موضوعات و دایرهء لغات ساده‌ای دارند. از طرفی چون برای کودکان ساخته می‌شوند گرامر و قواعد را بیشتر در متن مکالمات آن رعایت میکنند.
پادکست نیز یکی از راه‌های موثر است زیرا مطالب متنوع و در سطح‌های گوناگون در آن وجود دارد. پادکست‌های مختلف را می‌توانید از برنامهء castbox و یا پلتفورم‌های دیگر، به راحتی دریافت کنید.
مطالعه گرامر زبان
در این بخش نیز منظور، مطالعه کتاب‌های آموزش زبان انگلیسی نیست بلکه مطالعه اضافه در کنار این کتاب هاست.
در پستی جداگانه، بهترین کتاب آموزش زبان انگلیسی را معرفی کردیم که می‌توانید مطالعه بفرمایید.
در مورد کتاب‌های انگلیسی دو دسته کتاب وجود دارند:
- کتاب‌های داستانی کوتاهی که با هدف آموزش چاپ می‌شوند و سطح‌بندی دارند.
- کتاب‌های که دقیقا نسخه اورجینال یا ترجمه انگلیسی رمان‌ها یا کتاب‌های دیگرند و هدف آموزشی ندارند.
اگر در سطوح اولیه هستید کتاب‌های دسته اول برای شما مناسب تر است.
علاوه بر کتاب داستان‌هایی که سطح بندی شده اند و به فروش می‌رسند، خواندن اخبار انگلیسی نیز بسیار به روند یادگیری کمک می‌کند.
ب) تمرین و تکرار
مهم‌ترین نکته در تمرین گرامر زبان این است که نکات را حفظ نکنید. می‌توانید نکات رادر قالب جملاتی با گرامر درست بارها تکرار کنید تا ملکه ذهنتان شود ولی هیچگاه قواعد را بدون مثال حفظ نکنید.
برای یادگیری و آموزش گرامر زبان انگلیسی یکی از راه‌های موثر نوشتن آن‌هاست. با نوشتن می‌توانید گرامر زبان را بارها و بارها تکرار کنید. درست مانند یادگیری لغات که با تکرار آن‌ها درون متن‌های انگلیسی، آن را تمرین می‌کنید.
یکی از راه‌ای دیگر که نه فقط در آموزش زبان انگلیسی بلکه در هر نوع آموزشی پرکاربرد است انجام آزمون و تست است.
در این تست‌ها بسیاری از اشتباهاتی که موقع یادگیری گرامر زبان متوجه آن‌ها نبودین آشکار می‌شود.
2- قسمت‌های مهم و گیج‌کننده گرامر زبان که دقت بیشتری می‌خواهند
در این قسمت نکاتی را بیان می‌کنیم که در آموزش گرامر زبان انگلیسی باید توجه بیشتری به آن داشت:
- بخش‌های مختلف یک جمله را بشناسید ( اسم‌ها، فعل‌ها، قیدها، صفت، ضمایر، حروف تعریف و …)
- شناخت شکل درست ضمایر و استفاده درست از آن‌ها
- استفاده درست از حروف اضافه
- رعایت نظم کلمات در جمله
3- معرفی بهترین کتاب های آموزش گرامر زبان انگلیسی
در این بخش به معرفی تعدادی از بهترین کتاب های آموزش زبان انگلیسی در بخش گرامر می‌پردازیم و نکات مثبت هرکدام را برسی می‌کنیم:
کتاب Practical English Usage
این کتاب به زبان ساده و روان نوشته شده و قابل فهم است.
قسمت‌هایی از آن به بخش مکالمه و speaking اختصاص دارد. تأکید آن در این قسمت، بیشتر بر روی صحبت‌کردن با گرامر زبان و قواعد درست است.
بخش بزرگی از این کتاب به لغات گیج‌کننده و دشوار اختصاص دارد.
کتاب Longman Student Grammar of Spoken and Written English
همانطور که از نام کتاب پیداست، به آموزش زبان انگلیسی در بخش مکالمه و نوشتار می‌پردازد.
بخش‌هایی از کتاب راجع به عبارات و جملات پرکاربرد است.
نکته مهم این کتاب این است که بر اساس 3000 واژهء رایج زبان انگلیسی تألیف شده است.
کتاب An A-Z English Grammar and Usage
این کتاب شامل 575 صفحه است و انتشارات Thomas Nelson and Sons Ltd آن را منتشر کرده است. شامل بخش های : مقدمه، روش استفاده از کتاب، منابع گرامر، لیست افعال بی قائده زبان انگلیسی و لیست کامل مدخل‌های گرامر می‌شود.
این کتاب نسبتاً زبان ساده‌ای دارد و برای همه سطوح مناسب است. حتی دبیران زبان انگلیسی نیز می‌توانند از نکات آن استفاده کنند.
در این کتاب برای آموزش گرامر زبان از تصاویر، جداول و نمودارهای مناسبی استفاده کرده است که به راحتی نکات گرامرزبان را با آن آموزش می‌دهد.
توضیحات کتاب در داخل مدخل‌های گرامری نیز ساده و قابل فهم است. استفاده از شماره گذاری برای توضیحات قسمت‌های مختلف، کار آموزش گرامر زبان انگلیسی رابسیار آسان‌تر کرده است.