مکالمات پرکاربرد انگلیسی در سفر
زبان انگلیسی به علت بین المللی بودن، در بیشتر کشورها کاربردی محسوب می‌شود. حتی اگر زبان اول کشوری که به آن مهاجرت یا سفر می‌کنید، انگلیسی نباشد می‌توانید از این زبان تا حدی، در آن کشور استفاده کنید. با این تفاسیر دانستن مکالمات پرکاربرد انگلیسی در سفر می‌تواند بسیار مفید باشد.
در این پست علاوه بر ارائهء راه‌کارهایی برای یادگیری و آموزش زبان در مسافرت، چند دسته از مکالمات پرکاربرد انگلیسی در سفر را مرور می‌کنیم.
سفر، فرصتی برای یادگیری
حتی اگر در سطوح مقدماتی زبان هستید، سفر می‌تواند تبدیل به فرصتی برای یادگیری و آموزش زبان انگلیسی باشد. یکی از عوامل مهم پیشرفت زبان که معمولا در دسترس نیست، بودن در محیط زندگی انگلیسی زبانان است.
این محیط باعث می‌شود تا شما برای برقراری یک مکالمهء انگلیسی تلاش کنید. از دایرهء لغات خود هرچند اندک بهره ببرید و گوش خود را با اصطلاحات و جملات انگلیسی آشنا کنید.
مکالماتی که در ادامه در چند دسته‌بندی ارائه می‌شوند نمونهء خوبی برای تمرین هستند. می‌توانید قبل از سفر آن‌ها را با خود تکرار کنید.
راه‌کارهای یادگیری و آموزش زبان برای سفر کردن
اگر قبل از سفر مدتی برای تقویت زبان وقت دارید، فرصت بسیار مناسبی برای پیشرفت زبان خود در دست گرفته اید.
قبلاً در پستی جداگانه ترفندها و راه‌کارهایی برای تقویت مکالمه و گرامر زبان ارائه دادیم که می‌توانید در پست زیر مشاهده کنید:
چگونه مهارت مکالمه خود را تقویت کنیم؟
در این پست می‌خواهیم با روش‌هایی در تکمیل آنچه در لینک بالا گفته شده، آشنا شویم.
ویدئو های آموزش مکالمات پرکاربرد انگلیسی در سفر
بسیاری از دبیران داخلی یا خارجی ویدئوهایی مخصوص این موضوع ضبط کرده اند. این ویدئوها گاهی به صورت رایگان و گاهی با هزینه، در پلتفرم‌ها و سایت‌های مختلف موجود است. نمونه‌ای خارجی که همه با آن آشنایی دارند یوتوب و نمونه داخلی آن سایت آپارات و دیگر سایت‌های پخش ویدئو است.
تکرار و تمرین با این ویدئوهای آموزشی برای تقویت مهارت مکالمه به صورت کلی موثر است. چون اکثر موضوعات آن مربوط به سفر است، به خصوص در این رابطه نیز تأثیر مثبتی دارد.
کتاب، فیلم، پادکست و …
مانند گذشته این مجموعه تأثیر بسزایی در تقویت مکالمه دارد. اگر قصد سفر دارید این مجموعه باید به موضوع سفر محدود شود. مثلاً کتاب‌هایی بخوانید که مکالماتی در فرودگاه را توضیح می‌دهد. اپیزودی از یک سریال یا فیلمی را تماشا کنید که مرتبط با سفر باشد.
در انتهای این پست با چند کتاب که به معرفی مکالمات پرکاربرد انگلیسی در سفر میپردازد، آشنا می‌شویم.
در لینک زیر فیلم‌هایی با موضوع سفر وجود دارد. می‌توانید خلاصه آن را بخوانید و اگر بنظرتان مفید آمد ببینید و استفاده کنید:
بهترین فیلم‌های دنیا راجع به سفر و ماجراجویی!
معرفی بهترین فیلم های سینمایی با موضوع سفر در دنیا
مکالمات پرکاربرد انگلیسی در سفر
در این بخش نمونه‌ای از مکالمات پر کاربرد انگلیسی در سفر را در بخش‌های مختلف برسی می‌کنیم. تمرین با این مکالمات به صورت کلی نیزبرای تقویت مهارت مکالمه مفید است.
سلام و احوال پرسی
Hi / Hello سلام
Good Morning صبح بخیر
Good Eveningعصر بخیر
Good Nightشب بخیر
?How Are Youحال شما چطور است
Goodbye خداحافظ
مکالمات پرکاربرد انگلیسی در سفر در فرودگاه
- ?What time is my flight
با استفاده از این عبارت به معنی «پرواز من چه زمانی است؟» مطمئن می‌شوید که از پروازتان جا نخواهید ماند.
- ?What airline am I flying (پرواز من با کدام شرکت هواپیمایی (ایرلاین) است؟)
- ?Where is my gate (درگاه (گیت) پرواز من کجاست؟)
- ?Where is the restroom (سرویس بهداشتی کجاست؟)
ممکن است در کشورهای مختلف عبارت‌های دیگری به‌جای restroom (دستشویی) به‌کار رود؛ مانند bathroom washroom، toilets.
- ?How much does the magazine cost
در هواپیما
حالا که در هواپیما هستید، عبارت‌های زیر در طول پرواز به دردتان می‌خورد:
- ?Are meals included (این پرواز وعدهء غذایی هم دارد؟)
- ?May I have something to eat/drink (ممکنه چیزی برای خوردن/نوشیدن برای من بیارید؟)
- ?May I purchase headphones (ممکنه هدفون بخرم؟)
- ?What time is it (ساعت چنده؟)
در هتل
نمومه‌ای از مکالمات پر کاربرد انگلیسی در سفر که ممکن است در هتل به آن احتیاج پیدا کنید :
- ?Does the room have a bathroom(اتاق حمام/دستشویی دارد؟)
- ?How many beds are in the room (اتاق چندتخته است؟)
- I would like one queen bed, please (من یک تخت دونفرهء بزرگ می‌خواهم)
- I would like two double beds, please (من ۲ تخت دونفره می‌خواهم)
- ?What floor am I on (من طبقهء چندم هستم؟)
- ?Where are the elevators (آسانسور کجاست؟)
- ?How do I access the Internet (چطور به اینترنت متصل شوم؟)
- ?Is there free breakfast (صبحانه رایگان است؟)
- My room needs towels (اتاق من حوله لازم دارد)
- My room is messy, and I would like it cleaned (اتاق من نامرتب است، می‌خواهم تمیز شود)
- ?How do I call for room service (چطور با خدمات هتل تماس بگیرم؟)
- ?How do I call down to the front desk (چطور با پذیرش تماس بگیرم؟)
در شهر
اگر در شهر به چیزی احتیاح داشتید، جملات زیر مکالمات پر کاربرد انگلیسی در سفر درون شهر هستند:
- …I would like to go to (می‌خواهم به … بروم)
- ?Where is the bus stop/taxi stand/train station (ایستگاه اتوبوس/تاکسی/قطار کجاست؟)
- ?Where can I find a grocery store (کجا می‌توانم فروشگاه مواد غذایی پیدا کنم؟)
- ?Do you know where this hotel is (می‌دانید این هتل کجاست؟)
- ?Do you have a map (شما نقشه دارید؟)
- ?How do you get to (چطور به …… می‌روید؟)
- ?How far is it to (……… چقدر فاصله دارد؟)
- It’s to the right (سمت راست است/به راست بروید)
- It’s to the left (سمت چپ است/ به چپ بروید)
- It’s straight ahead (مستقیم بروید)
- It’s at the corner (در تقاطع است)
- It’s two blocks ahead (دو بلوک جلوتر است)
در رستوران
- A table for two/four (یک میز دو/چهار نفره)
- ?May I please see a menu (ممکنه لطفا منو رو ببینم؟)
- I would like to eat/drink… (من ……… می‌خواهم)
- I’ll have an appetizer (من پیش‌غذا می‌خواهم)
- I would like dessert (من دسر می‌خواهم)
- ?May I have the bill (ممکنه صورت‌حساب رو بدید؟)
اگر در گوگل ترنسلیت این مکالمات را کپی کنید تلفظ صحیح آن را نیز خواهید داشت. توجه کنید که حفظ کردن این جملات به این معنا نیست که دیگر به آموزش زبان احتیاجی نخوهید داشت. این‌ها فقط گوشهء بسیار کوچکی از مکالماتی بود که ممکن است در یک سفر خارجی به آن نیاز پیدا کنید. هرچند استفاده و تمرین آن به تقویت زبان کمک خواهد کرد.
معرفی کتاب برای مکالمات پرکاربرد انگلیسی در سفر
در لینک زیر می‌توانید با چندی از بهترین کتاب‌های انگلیسی در سفر آشنا شوید. هر کدام از آن‌ها به اختصار توضیحی دارند که می‌توانید مطالعه بفرمایید:
بهترین کتاب های انگلیسی در سفر
در آخر باید به این نکته توجه کنید که تمام این روش‌ها برای موقعیت‌هایی است که شما زمان کافی برای یادگیری و آموزش زبان انگلیسی در دست ندارید. آموزش زبان انگلیسی به صورت مداوم همراه با کلاس آموزشی یکی از راه‌های تقویت زبان است که قبل از یک سفر بسیار مفید واقع می‌شود.
این مجموعه با داشتن بهترین دبیران زبان، آموزش زبان انگلیسی را به صورت مجازی در اختیار شما می‌گذارد که صرفه جویی در وقت و هزینه را به دنبال دارد.